한국어 버전
3강: 자기소개하기
안녕하세요! 오늘은 한국어로 자기소개를 하는 방법을 배워보겠습니다. 자기소개는 한국에서 사람들과 친해지거나 대화를 시작할 때 자주 사용되는 표현입니다. 이름, 국적, 직업 등을 말하는 간단한 방법부터 시작해보죠.
1. 기본 문장
아래 문장은 자기소개에서 자주 사용됩니다. 자신의 정보를 추가하여 연습해 보세요.
- 안녕하세요? 제 이름은 [이름]입니다.뜻: Hello, my name is [Name].
- 저는 [국적] 사람입니다.뜻: I am from [Country].
- 제 직업은 [직업]입니다.뜻: My job is [Job].
2. 예문
다음은 실제 대화에서 사용할 수 있는 자기소개 예문입니다.
- 안녕하세요? 제 이름은 김영민입니다. 저는 한국 사람입니다. 제 직업은 학생입니다.
- 안녕하세요! 저는 제시카입니다. 미국에서 왔습니다. 저는 회사원입니다.
3. 연습 문제
아래의 틀을 따라 자신만의 자기소개를 만들어 보세요.
- 안녕하세요? 제 이름은 __________입니다.
- 저는 __________ 사람입니다.
- 제 직업은 __________입니다.
4. 다음 강의 예고
다음 강의에서는 자기소개 후에 이어지는 질문과 답변 연습을 해보겠습니다. 기대해주세요! 😊
English Version
Lesson 3: Introducing Yourself
Hello! Today, we’ll learn how to introduce yourself in Korean. Introducing yourself is a common way to connect with people and start conversations in Korea. Let’s begin with some basic sentences to share your name, nationality, and job.
1. Basic Sentences
Here are some common phrases used in introductions. Add your own information to practice.
- 안녕하세요? 제 이름은 [Name]입니다.Meaning: Hello, my name is [Name].
- 저는 [Country] 사람입니다.Meaning: I am from [Country].
- 제 직업은 [Job]입니다.Meaning: My job is [Job].
2. Examples
Here are sample self-introductions you can use in real conversations:
- 안녕하세요? 제 이름은 김영민입니다. 저는 한국 사람입니다. 제 직업은 학생입니다.Hello, my name is Kim Young-min. I am Korean. My job is a student.
- 안녕하세요! 저는 제시카입니다. 미국에서 왔습니다. 저는 회사원입니다.Hello! I’m Jessica. I’m from the United States. I’m an office worker.
3. Practice Exercises
Use the template below to create your own introduction.
- Hello, my name is __________.
- I am from __________.
- My job is __________.
4. Preview of the Next Lesson
In the next lesson, we’ll practice questions and answers that commonly follow introductions. Stay tuned! 😊
中文版本
第3课：自我介绍
你好！今天我们将学习如何用韩语进行自我介绍。自我介绍是与人建立联系和开始对话的重要方式。从分享姓名、国籍和职业的简单句子开始吧。
1. 基本句子
以下是一些常用的自我介绍句子。添加你的个人信息进行练习。
- 안녕하세요? 제 이름은 [名字]입니다.意思：你好，我的名字是[名字]。
- 저는 [国家] 사람입니다.意思：我是[国家]人。
- 제 직업은 [职业]입니다.意思：我的职业是[职业]。
2. 示例
以下是一些可以在实际对话中使用的自我介绍示例：
- 안녕하세요? 제 이름은 김영민입니다. 저는 한국 사람입니다. 제 직업은 학생입니다.你好，我的名字是金英民。我是韩国人。我的职业是学生。
- 안녕하세요! 저는 제시카입니다. 미국에서 왔습니다. 저는 회사원입니다.你好！我是杰西卡。我来自美国。我是公司职员。
3. 练习题
使用以下模板创建自己的自我介绍。
- 你好，我的名字是 __________。
- 我是 __________ 人。
- 我的职业是 __________。
4. 下一课预告
在下一节课中，我们将练习自我介绍后常见的问题与回答。敬请期待！ 😊
日本語版
第3課：自己紹介をしてみよう
こんにちは！今日は、韓国語で自己紹介する方法を学びます。自己紹介は、人と仲良くなったり会話を始めたりする際によく使われる表現です。名前や国籍、職業を伝える簡単な方法から始めましょう。
1. 基本文
以下の文は自己紹介でよく使われます。自分の情報を追加して練習してみてください。
- 안녕하세요? 제 이름은 [名前]입니다.意味：こんにちは、私の名前は[名前]です。
- 저는 [国籍] 사람입니다.意味：私は[国]出身です。
- 제 직업은 [職業]입니다.意味：私の仕事は[職業]です。
2. 例文
以下は実際の会話で使える自己紹介の例文です。
- 안녕하세요? 제 이름은 김영민입니다. 저는 한국 사람입니다. 제 직업은 학생입니다.こんにちは！私の名前はキム・ヨンミンです。私は韓国人です。私の仕事は学生です。
- 안녕하세요! 저는 제시카입니다. 미국에서 왔습니다. 저는 회사원입니다.こんにちは！私はジェシカです。アメリカ出身です。私は会社員です。
3. 練習問題
以下のテンプレートに従って、自分の自己紹介を作ってみましょう。
- こんにちは、私の名前は __________ です。
- 私は __________ 出身です。
- 私の仕事は __________ です。
4. 次のレッスンの予告
次のレッスンでは、自己紹介の後に続く質問と答え方を練習します。お楽しみに！ 😊